2010年3月15日 星期一

EF510:JR旅客初の新型電気機関車を公開 寝台特急用

JR東日本は3日、東京都北区の田端運転所で、JR旅客各社で初めてとなる新型電気機関車EF510を報道公開した。上野と札幌を結ぶ寝台特急 「カシオペア」「北斗星」などのけん引用で、すでに1号機は昨年12月、2号機が1月に同運転所に配属され、営業運転に向け走行試験を行っている。
EF510は全部で15両製造し、うち2両は「カシオペア」用の特別塗装になる予定。機関車公開に併せ、現在上野駅を発着する寝台特急列車をけん引するEF81とEF64も、北斗星やあけぼのなどのヘッドマークをつけて公開された。【松田嘉徳】
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EF510:臥鋪特快列車用 新型電力火車頭初次對JR旅客公開

JR東日本公司於3日在東京都北區的田端駕駛所, 與各個JR旅客分公司首次公開報導新型的電力火車頭EF510。作為用來牽引連結上野和札幌間的臥舖特快列車「仙后座」與「北極星」等,1號機於去年12月、2號機於今年1月已經分配至同一駕駛所,目前正在進行營運駕駛的行車測試。
EF510總共生產15輛,其中兩量預定是要給「仙后座」用的特殊塗裝。配合火車頭的公開,現今用來牽引從上野車站發車的臥鋪特快列車的EF81和EF64,也掛上北極星與曙光號等的車頭銘板(head mark)。【松田嘉徳】

http://mainichi.jp/select/wadai/graph/20100303JR/

沒有留言:

張貼留言